30 秒怎么判断
Lokalise 更适合 多平台 场景，建议结合 付费 和 国内可访问 一起判断。
TranslatePress 更适合 独立站 场景，建议结合 Freemium 和 国内可访问 一起判断。
关键差异对比
维度LokaliseTranslatePress
主要场景翻译与本地化翻译与本地化
适用平台多平台独立站
价格结构付费Freemium
中文支持仅限英文仅限英文
国内访问国内可访问国内可访问
各自更擅长什么
Lokalise
- 翻译管理
- 术语库
- 团队协作
- 版本控制
TranslatePress
适合谁先选
Lokalise 更适合围绕 翻译与本地化 的高频任务先试。
TranslatePress 更适合围绕 翻译与本地化 的高频任务先试。
购买前先确认这 5 件事
常见问题
Lokalise 和 TranslatePress 可以一起用吗？
可以，但前提是两者承担的是不同角色，而不是功能重复却都没人真正高频使用。
这种对比页最该看什么？
不是看谁功能更多，而是看谁更适合你当前的任务结构、团队节奏和预算。